7月25日，蒂森克虏伯罗特艾德（徐州）环锻有限公司（XREM）新产线落成暨投产庆典举行。这是该公司自2005年落户徐州以来的第四次增资，总投资约5亿元人民币，新增产能15万吨。新项目投产后，XREM无缝环锻件总产能将实现翻番，大兆瓦风机用无缝环锻件生产基地的能力将进一步加强，为中国绿色能源产业的发展提供持续助力。

我们深耕中国风电无缝环锻件市场十多年，凭借在全球业内独一无二的先进设备与技术，为无缝环锻件的高效、高质量生产提供强有力的支撑。随着新产线的落成，我们将继续扩大行业领先优势，与客户及合作伙伴携手，为中国风电市场的蓬勃发展做出贡献。

—— 吴居福 博士

蒂森克虏伯罗特艾德（徐州）环锻有限公司首席执行官

中国一直是蒂森克虏伯罗特艾德最重要的市场之一。风电机组逐渐向大型化、大兆瓦方向发展，高质量的无缝环锻件是安全运行的关键。此次新项目的投产，帮助我们在产品尺寸、性能及应用场景上实现大幅提升，从而更好地满足中国市场和客户的需求。

 ——Winfried Schulte

蒂森克虏伯罗特艾德首席执行官

该项目引进了国内外高效、节能、环保的自动化生产设备，其中包括全球最大、最先进的全自动圆盘锯和锻造取料两用机械手，可实现生产过程中“近终成型”轧制的环轧机，和多功能、高精度自由锻压力机。产线采用高密闭性结构设计、高保温性能壳体的加热设备，配备先进燃烧控制技术，以降低单位产品能源消耗，同时可实现生产环节的余热回收再利用。此外，新项目还将推进MES、SCADA、WMS等系统建设，实现现代智能化生产线的信息化管理。

蒂森克虏伯罗特艾德（徐州）环锻公司扎根经开区18年来，已成为全球领先的无缝环锻件制造商，也为经开区经济发展作出了积极贡献。我们将进一步强化‘把企业家当自家人、把企业事当自家事’的服务理念，全面落实各项惠企助企政策，赋能企业做大做强，与企业携手共赢美好未来！

——张克

徐州市委常委

徐州经济技术开发区党工委书记

我们有幸深度参与并见证了中国风电行业的起步和腾飞，助力中国发展成为全球最大的风电市场。风电作为重要的绿色能源，在中国实现‘3060双碳目标’中扮演着举足轻重的角色。今天，新产线的投产标志着我们深耕中国市场的一个重要里程碑，也将为徐州乃至整个中国的绿色能源产业注入新的动力。

 ——高岩 博士

蒂森克虏伯大中华区首席执行官

无缝环锻件轧制过程

风电作为一种绿色、清洁的能源形式，是实现脱碳的关键一环。有着160多年历史的蒂森克虏伯罗特艾德是全球风电轴承、环锻件市场的领导者，拥有全球最大的风电轴承研发中心，以支持打造更大、更可靠、更智能的风机。公司专注于制造回转轴承（滚动轴承）和无缝环锻件，根据客户的具体需求为他们提供定制化解决方案，这些产品被广泛应用于世界各地的工业领域。

来源：冶金信息网