“生活不止眼前的苟且，还有诗和远方的田野。”4月24日，丰田中国用当下最流行的这句歌词，开启了2016年北京车展的序幕。与此前强调技术形成鲜明对比的是，在中国市场销量渐入佳境后，丰田在华正呈现出前所未有的放松状态。

今年一季度，丰田在华销量达29.10万辆，同比增长27.8%，远超今年微增2.2%的预期。其中，去年10月相继上市的卡罗拉双擎和雷凌双擎累计订单达4万辆，对于首次在日本以外生产混合动力车型的丰田具有标志意义。

丰田在本届北京车展上还宣布，将在华投产卡罗拉和雷凌的插电式混合动力车型，计划2018年上市。实际上，这与丰田一直强调的从油电混合直接向燃料电池过渡的技术路线并不相符。

对此，丰田汽车（中国）投资有限公司执行副总经理董长征表示，因为有混合动力的基础，借助外插充电的功能，使得原有混合动力产品的能耗进一步降低，也会符合我们国家的新能源政策。

这意味着，丰田在新能源汽车领域的布局进一步完善，通过传统发动机的效率提升，混合动力车的加速普及，插电式混合动力车的扩大利用以及氢燃料电池车的开发四个环节，最终实现此前丰田承诺的2050年二氧化碳零排放。

连续三年在华超预期增长

与动辄谋求销量大幅提升的其他合资品牌相比，丰田几乎从未提出过惊人的销量增长预期，也从未给中国市场的销量贡献画过“红线”。

丰田的经营理念则被归纳为“年轮经营”。在此理念下，丰田从2013年恢复快速增长，特别是在中国市场。数据显示，2013年，丰田在华销售91.75 万辆，同比增长9.2%；2014年的销量达103.24万辆，同比增长12.5%；2015年达112.25万辆，同比增长8.7%。

即使每年均超额完成销量预期，丰田仍然将2016年在中国市场预期定位在115万辆，同比增幅2.2%。

对此，董长征认为，“年轮经营”听起来相对保守，比较沉稳，但是这体现了企业负责任的态度，而且能够给相关的共同利益体带来实际好处。

“连续两年，丰田全球销量突破1000万辆，2015年也是全球唯一突破1000万辆的企业，1000万辆是个门槛，在我的视野当中，汽车企业到这个阶段都有一个‘跟头’，然而，丰田在这一个高度站稳了。”董长征对NBD汽车（微信号：NBD-AUTO）表示。

新能源覆盖“全技术”领域

随着销量稳步提升，丰田在华的技术战略也在加速落地。在今年的北京车展上，丰田宣布将于2018年在中国市场投放插电式混合动力技术，搭载在卡罗拉和雷凌两款车型上。

丰田汽车（中国）投资有限公司总经理小川哲男表示，关于插电式混合动力有各种各样的不同分类，丰田希望以开发混合动力作为积累技术的基础，来推进插电式混合动力技术的开发。