深植中国，面向未来，助力客户成功！ 

卡特彼勒全球副总裁、卡特彼勒（中国）投资有限公司董事长陈其华表示：“在中国发展的40年经验，以及对市场和客户具体需求的深入了解，将成为卡特彼勒帮助客户成功的重要资源。站在新的起点，我们将为客户提供更多符合他们需求的产品和服务，为他们的业务成功带来更多价值。更为重要的是，卡特彼勒在发挥行业领先者作用的同时，更加注重产业链协同发展，与客户和合作伙伴共同成长，共同推动行业的健康、可持续发展，为中国经济的发展做出积极贡献。” 

2015年不仅是卡特彼勒在中国市场发展的重要节点，也是公司成立90周年。在近一个世纪的发展历程中，卡特彼勒建立并完善了自己独特的业务模式。目前，卡特彼勒正在中国系统、稳步地部署其端到端业务模式，涉及产品研发、制造、代理商网络、供应商发展、关键零部件、物流、再制造、金融租赁等各个业务领域。这些业务的建立确保了卡特彼勒能够适应中国经济的未来发展。 

可持续性发展，恒久的力量！ 

卡特彼勒是全球公益慈善的积极成员，并投入大量的时间和资源来促进公司运营所在地区的健康、福利等。创立于1952年的卡特彼勒基金会至今已经投入超过5.5亿美元用于在全球范围内促建我们生活和工作的社区生活上的转变。卡特彼勒基金会支持教育、环境以及满足人类基本需求的生计支持和紧急救援项目。来自百年职校的学生现场演唱《美丽中国》表达对卡特彼勒基金会长期关爱学校的感谢。 

作为全球首家将柴油发动机用于履带式推土机的公司，卡特彼勒在涡轮增压技术、电子控制系统、燃油系统、驱动系统等方面已为所在行业引入突破性的解决方案。目前，卡特彼勒已将全球创新和本地创新有机结合，建立起完整的创新研发生态系统。以可持续发展为目标，卡特彼勒专注于燃油效率、排放控制、设备生产效率、人工智能等领域的不断改进。此外，云计算、大数据等热点技术也正在被应用到卡特彼勒的产品和服务中，为客户创造更多价值，助力他们的商业成功。 

行业评价：推动中国工程机械产业体系发展 

对于卡特彼勒在中国的发展历程，中国工程机械工业协会会长祁俊表示：“是卡特彼勒对中国工程机械产业配套体系所作出的贡献。”卡特彼勒进入中国，在中国与当地企业深入合作，开展了技术引进和转让；同时让卡特彼勒还引入了很多大型装备，助力重点项目施工。另外值得一提的是，卡特彼勒更通过自身在关键零部件体系上的经验与积淀，切实推进了中国工程机械产业体系的发展。 

具有多元化、包容性的职业发展 

近年来，卡特彼勒持续不断发展本地领导团队，目前29家制造工厂已有超过90%由本地管理人员领导。在壮大人才梯队的同时，卡特彼勒积极推动每一位员工的职业发展，也为国内行业的整体提升培养优秀人才，为夯实行业可持续发展作出贡献。 

关于卡特彼勒: 

九十年来，卡特彼勒不懈努力，促使可持续进步成为可能，并在全球各大洲积极推动变革。卡特彼勒协助客户进行基础设施建设、能源和自然资源的开发。2014年，卡特彼勒全球销售及收入总额为551.84亿美元，是建筑工程机械、矿用设备、柴油和天然气发动机、工业用燃气轮机以及电传动内燃机车领域的全球领先企业。公司主要运营三大业务板块：资源行业、工程机械、能源和交通行业，并通过金融产品部门提供融资及相关服务。