“守疆”亦要“破界”

转型要符合技术发展趋势，遵循技术进步的规律，对于传统产业而言，更要关注互联网、大数据、工业4.0、物联网、车联网、能源物联网等新兴技术的进步与发展，要克服自身观念上的误区，要有强烈追逐新技术的意愿和意识。

任沁新说，转型的最大障碍在于自身认识上的局限性。比如近几年中信重工提出向电子电力行业跨界发展的目标。其实，这种跨界发展的提法，正是针对于思想认识上的禁锢与樊篱而言。从产品到服务，从机械到电子，从金融到实业......行业本无界，而所谓的“界”，其实是人为心理上的设置。工业有门类，但是并不是不可逾越的界限，不是封闭的壁垒。

他建议在转型中，思路要打开。首先不能自己囿于围城之中自闭。转型第一要适应市场和客户需求，同时遵循技术进步的趋势。适应市场和客户需求不是被动的，而是要用新理念、新技术、新业态引领市场，创造需求，这是新市场格局的一个鲜明特征;第二要符合国家产业政策发展方向，在中国的经济生态下，国家政策与产业发展仍然有很高的关联度。作为产业发展方向，必须要与政策方向吻合。以能源产业结构的变化为例，比如太阳能，不是可再生能源占能源的比重过剩了，而主要是因为配套政策、基础设施、调节手段、市场机制需完善，而非产业本身，这种产业的发展与宏观政策有更高的关联度。第三，转型必须符合企业自身的情况，要钻研技术，吃透市场，读懂政策，选择适合自身特点的转型方向、目标和路径，任何脱离自身条件的转型都是无本之木。

任沁新进一步分析说，转型没有捷径，尤其是不能脱离技术进步，技术创新是转型的核心驱动力。传统产业与新技术具有高度的互通、相融性。比如3D打印与重型机械行业相比较：3D打印的第一个特性是高端定制化，而重型机械产品单件小批，亦同属高端定制化生产;第二个特性，3D金属打印是激光熔覆技术，即用激光把金属粉末层层熔覆而成，与传统的堆焊原理相通;第三个特性就是成型方法，传统机械制造用减材法成型，比如铸锻件采用切削方法成型，而3D打印则采用增材法，用图纸定义产品形状，通过激光熔覆层层增材而成。从这个意义上来说，3D成型技术与传统加工成型工艺虽有区别，但相通相近。

任沁新说，3D打印的真正意义不是成型技术本身，而是为机械设计革命提供了一种可能。比如过去的铸造锻造件都是实芯的，存在耗材高、加工余量大、内质不均衡、精度差等问题。3D打印技术彻底颠覆了传统机械设计的理念，比如可以把实芯状工件内部设计成蜂窝状，在保证机械性能的前提下，节材、节能，体轻、精度和成型率高，其应用十分广泛。

在任沁新看来，转型即需要研究这些新技术能否为我们所用?从而为一些传统产业带来革命。

“转型不是企业惟一的出路，不是万能良药。但的确可能为企业获得更多发展机会。

转型驱动力

任沁新重点谈到了中信重工向电力电子产业的转型发展。他说：为什么要进入电力电子产业?对这个问题，到现在仍有很多人不理解，一个大型、重型装备制造企业，转向芯片、集成电路、功率单元、控制系统等电力电子行业，这个方向是否对路?很多人都在怀疑，企业内部亦有质疑的声音。

任沁新回顾说，刚刚开始的时候，来自各方的质疑声很大，这是在所难免的。大家知道中信重工曾是国家惟一定点的低速重载齿轮加工基地，传统的主机驱动是配套我们自己生产的减速机，在很多人看来，用变频传动取代机械传动岂非成了一个人用自己的左手打右手。