鲁思沃认为：“正在经历的工业变革将是一个演进的过程，‘工业 4.0’的真正到来可能需要20 年左右的时间。”鲁思沃把这个“演进的过程”称作为“工业 3.X”，也是目前数字化技术可以帮助工业实现的最先进的状态。通过数字化技术，虚拟世界中的生产仿真与现实世界中的生产可以互联融合，整个生产价值链的数据都可实现无缝交流。

目前西门子已经将“工业3.X”的范本带到了中国。作为西门子在德国之外的最大的数字化工厂--西门子工业自动化产品成都生产及研发基地（SEWC）应用了西门子的数字化企业平台技术，企业次品率被控制在百万分之十五以下。

作为数字制造领域的领先者，西门子在向“工业4.0”时代迈进的创新步伐一刻也没有停止。鲁思沃教授指出，此后西门子将重点在以下三个方面发力：首先，持续推进数字化企业平台相关产品的开发；第二，进一步开发可以无缝连接PLM、ERP和自动化生产环节的制造运行管理系统（MOM），为客户打造高度灵活的供应链网络平台，实现跨企业的信息共享；第三，继续在所有生产制造设备上推进“即插即用”的灵活组合理念，为实现高水平的自动化及驱动解决方案提供最有力的支持。

在实现工业变革美好愿景的过程中，数字制造起着举足轻重的作用。中国也将抓住机会在这一变革中增强自己的竞争力。在通往“工业4.0”时代的初始阶段，西门子已经显示出其在这场变革潮流中的领导地位，为实现制造业的未来愿景奠定了扎实的基础。（Balance）

与会嘉宾在西门子工业论坛先进技术展示区进行技术交流（背景为 西门子全集成自动化TIA展示区）

中国锻压协会为促进行业更好的发展，增加采购商与供应商的面对面直接沟通机会，定于2014年9月17-18日举办全新一届国际锻件、冲压件、钣金件零部件采购会。供应商名额有限，有意者请速报名！咨询电话：010-68465045。网址：http://caigouhui.duanxie.cn。