全球领先的高强钢制造商SSAB瑞钢钢板（中国）有限公司（以下简称“瑞钢”）于12日起亮相6月12至14日举办的2014第十届中国（北京）国际煤炭装备及矿山技术设备展览会。今年恰逢瑞钢旗下Hardox悍达产品诞生40周年，瑞钢将借此行业盛会契机重点展示悍达钢板在矿山设备的广泛应用和针对矿业提供的耐磨解决方案；彰显世界一流的产品和技术，以及服务本地市场、满足本地需求的长期承诺。瑞钢展位：1号馆T29展位右侧。

SSAB展台

作为瑞钢旗下明星产品之一，悍达耐磨钢板经过四十年持续开发和创新，赢得了世界范围内客户的广泛好评，被誉为钢铁行业“优质”的代名词。进入中国市场十多年来，悍达耐磨钢板也成功满足了国内客户对于耐久性的要求，成为耐磨应用领域的领导者。

“在1974年Hardox悍达耐磨钢板诞生之初，我们的目标是开发一种‘可折弯的耐磨钢板’。”瑞钢大中华区销售总经理罗昂介绍，“它是世界上第一种同时具备硬度和韧性的耐磨钢板，必须能在较长时间内承受严重的磨损；同时韧性强到可以经受折弯和其他严苛使用而依然不会开裂。此外，它还具备优异的结构钢性能。”

SSAB技术人员为参观者讲解

凭借如此卓越的性能，Hardox悍达耐磨钢板广泛应用于矿山设备中，为矿车、自卸车、铲车、挖掘机、破碎机、筛选及输送等设备实现更轻量化、更高载荷、更长使用寿命及更佳燃油经济性的高附加值。展会期间，瑞钢技术专家亲临现场，与观众们分享高强钢产品加工经验，帮助客户提高生产效率。

“矿业一直是悍达耐磨钢板在中国最重要且是最具潜力的应用领域之一。在采矿业的各个生产环节中，悍达钢板都能依托其优异的性能发挥显著优势，为客户提高产能、改善整体经济效益做出贡献。未来，我们将不断开发悍达钢板在矿业以及其他领域的应用，持续与中国客户紧密合作，共同发展！”罗昂表示。

Hardox耐磨钢板

Hardox耐磨钢板应用于自卸车

关于SSAB

SSAB是全球领先的高附加值高强度钢材供应商。我们通过与客户的密切合作，不断开发出更强、更轻和更利于可持续发展的产品，从而使客户和环境受益。SSAB的生产中心位于瑞典和美国，员工分布在全球45个国家。SSAB是NASDAQ OMX北欧证券交易市场的上市公司。

SSAB的高强度钢具有高强度、高硬度和高韧性的特点。旗下拥有Hardox悍达耐磨钢、Weldox威达超高强度钢、Domex高强度结构钢、Docol冷轧钢等多个知名产品品牌。SSAB的产品和服务主要应用于矿山机械、水泥机械、工程机械、起重机、回收设备、能源以及汽车车身安全件等领域。
1999年SSAB正式进入中国。2007年SSAB在华子公司瑞钢钢板（中国）有限公司于江苏昆山高新区建成投产，并于2010年在昆山设立亚太业务区总部。