德国通快集团与江苏金方圆合资庆典新闻发布会

江苏扬州，德国迪琴根市，2013年10月18日 – 全球最大的数控钣金机床和工业激光器生产商之一的德国通快集团与江苏金方圆数控机床有限公司在江苏扬州进行了合资签约仪式，这标志着签约双方已达成战略合作伙伴关系，并进入了战略发展阶段。据了解，通快集团已顺利获得了金方圆约72％的多数股权，在10月16日的集团总部年度总结新闻发布会上，通快集团对外宣布了这一消息。

通快集团是全球最大也是最重要的钣金加工机床制造商，并且是一家以生产高端机床为业务重点的技术领军企业。而江苏金方圆数控机床有限公司也是一家生产钣金加工机床的企业，拥有近700名员工，在2012财年度创下了约七千万欧元的年销售额，是中国数控冲床和折弯机床领域的市场领军者。此外，金方圆还在激光切割机领域不断拓展其业务，在中国该领域内具有一定的市场影响力。

通快集团董事会主席尼古拉•莱宾格-卡姆勒女士致辞

“获得江苏金方圆的多数股权将显著增强我们在中国这个全球最重要的机床制造市场上的实力。”通快集团董事会主席尼古拉•莱宾格-卡姆勒女士说道，“我们这样一家德国中型企业能够在华进行直接投资，尤其还是在这样一个被中国政府确立为国家关键产业的机床制造领域里投资，这对我们来说意义重大。”

此次双方达成长期战略合作伙伴关系，主要目的是结合两家公司的优势，提高两者在中国市场中的竞争力，并最终赢得更多市场份额。“我们希望能够始终陪伴我们客户的成长，针对其在成长过程中不断提高的技术要求提供相应的产品及解决方案。”莱宾格-卡姆勒女士说道，“通过通快和金方圆的联盟，我们将能够为客户提供来自于同一个企业集团的产品并满足客户不同层次的需求，这一优势能保证我们领先于其他竞争对手。”

金方圆董事长宓仲业先生答记者问

“我们所建立的品牌——金方圆，将继续保持为一个独立的品牌。”金方圆董事长宓仲业先生介绍说，“通过两家公司的合作，金方圆将受益于德国合作伙伴通快集团在全球已建立起的市场地位。而金方圆几十年来积累的对中国机床市场，尤其是针对中端市场的经验和知识，也都将应用到合作中去。”金方圆原来的管理团队将继续进行公司的整体运营管理，并将持有近28%的股份。

记者提问

通快和金方圆不仅在产品种类上可以互补，且在企业文化方面也有着很多相似之处。首先，两家的企业文化都十分重视长远的战略性思考、具备对员工极强的责任感以及对保持企业自身持续的进步与提高的进取心；其次，通快和金方圆都致力于保持其在各自的市场领域中技术领导者的地位；此外，通快和金方圆生产的机器都是旨在通过其极高的工作效率为客户提供显著的竞争优势。企业文化的相通为未来的共同发展奠定了基础，通快和金方圆的强强联手，将为共同开拓中国市场资源获得成本优势。

通快集团历时两年多完成了对金方圆多数股权的获取，在此期间，中德两国的政府机构和相关组织都对该合作给予了极大的支持与积极帮助。

中国是全球最具活力的机床市场之一，根据通快和金方圆两家对市场的评估与预测，中国未来还将继续保持这一发展势头。鉴于仍在不断增长的中国经济以及中国政府制定的中西部地区发展计划，在未来几年里，中国的中西部地区也将对所有技术领域的投资产生可观的需求，这一需求不仅只是针对高端市场，同时也会涉及到中端市场。